Cabana de Pomero
Il luogo
Capanna aperta a 1865 m nella valle dell'Artiga de Lin (Val d'Aran, Catalogna spagnola), a ovest sopra il rifugio omonimo. Interno: un grande tavolato in legno che funge da tavolo e per posare un materasso, 4 sgabelli, un camino, pavimento in cemento pulito e asciutto. Porta metallica che tende a incastrarsi nel telaio: tirare forte. Acqua al torrente più in basso, a uno scolo vicino a sud della capanna, e scendendo dal Pas de l'Escalette circa 10 min prima della passerella che attraversa il torrente. Dalla Francia: partenza dall'Hospice de France, raggiungere il Pas de l'Escalette e scendere a est nella valle dell'Artiga de Lin (segnalato).
Come arrivare
La cabane se situe dans le vallon de l'Artiga de Lin, en amont et à l'ouest du refuge du même nom. Depuis le versant français, l'itinéraire généralement emprunté passe par le pas de l'Escalette avant de redescendre côté est dans la vallée.
L'ambiente
Plusieurs points d'eau à proximité : un torrent en contrebas, un écoulement au sud de la cabane, et une source rejoignant le ruisseau environ dix minutes avant un passage à gué. Sol en béton, porte métallique difficile à ouvrir.
Una parola dal custode
N/A — cabane non gardée, gestion par le Conseil général d'Aran / mairie de Vielha.
