谷地平避難小屋
El lugar
Refugio de emergencia Yajidaira instalado a 1488 m en la cordillera de Azuma, sector del Bandai-Asahi National Park (prefectura de Fukushima, Japón). Gestionado por la prefectura de Fukushima, sin guarda y gratuito todo el año, concebido para un abrigo temporal en caso de mal tiempo — no hay zona de acampada organizada en las inmediaciones. Reglas de uso estándar: equipamiento compartido entre usuarios, respeto a los demás ocupantes, recursos utilizables pero que hay que dejar limpios. En caso de que la nieve bloquee la entrada, salida por las ventanas. Uno de los seis refugios de emergencia (避難小屋) gestionados por la prefectura en zona de media montaña. Acceso desde Jodoplate (浄土平, 1600 m, aparcamiento en el collado del Bandai-Azuma Skyline) por el sendero del estanque Kamanuma (鎌沼). Marco excepcional de los Azuma: vulcanismo activo (Issaikyo-zan, fumarolas permanentes), turberas de altitud, bosques enanos de hayas y pinos de Maries, panorama sobre el Monte Bandai (1816 m) y la costa del Pacífico con tiempo despejado.
Cómo llegar
Desde Jodoplate (浄土平, 1600 m, Bandai-Azuma Skyline), sendero vía Kamanuma (鎌沼).
El entorno
Cordillera de Azuma, Bandai-Asahi NP, vulcanismo activo Issaikyo-zan, turberas de altitud.

