Refuge Henri Raybaud
El lugar
Pequeño abrigo situado bajo el jardín colgante y el pico de Bertagne, accesible por una vereda desde el camino que une el refugio Paul Ruat con el collado de Bertagne. Equipamiento rudimentario: chimenea, entarimado, mesa y bancos, herramientas (sierra, pala). Sin camas — se duerme en el suelo para 2 o 3 personas como máximo. La Fuente Paul Ruat, cercana, tiene poco caudal y puede estar seca. Es posible avituallarse en Plan d'Aups (a 4 km). Acuérdate de reponer la provisión de leña tras tu paso. Posibles molestias sonoras (entrenamientos de coches y motos).
Cómo llegar
L'abri se situe à 735 m, en contrebas du jardin suspendu et du pic de Bertagne, dans le secteur Sainte-Victoire/Artuby/Verdon, non loin du massif de la Sainte-Baume, sur la commune de Gémenos (Bouches-du-Rhône). On y accède par une sente partant du chemin reliant le refuge Paul Ruat au col de Bertagne.
El entorno
Cette cabane non gardée, limitée à 2 ou 3 occupants, présente un sol en bois et ne dispose ni de matelas, ni de couvertures, ni de poêle. Une cheminée récemment rénovée, une table, un banc et des outils sont présents sur place. Une source proche, la Fontaine Paul Ruat, a un débit parfois faible, voire nul.

