Refuge de la Vogealle
El lugar
Refugio guardado a 1902 m en el municipio de Sixt-Fer-à-Cheval (Alta Saboya), en la Reserva natural de Sixt cerca de la frontera suiza. Construido en 2008, espacio y confort. 58 plazas para dormir en pequeños dormitorios (4 a 10 plazas). Cerca del Circo del Fer à Cheval, con vistas al Mont Buet (3099 m). Duchas calientes (de pago), comedor, zona de vivac en los alrededores. Acceso en aproximadamente 3h15 de marcha desde Nambride (cerca de Sixt-Fer-à-Cheval), por Giffrendent o por el Plan des Lacs; desde el snack-bar de Prazon, posibilidad de subir por el Pas du Borêt o por el Fond de la Combe. Guardas Doriane y Dominique Rabot. Contacto 06 20 60 91 40 (sin SMS) o 04 58 00 14 85 en temporada.
Cómo llegar
Départ de Sixt-Fer-à-Cheval : prendre la D907 en direction du site du Fer à Cheval et se garer après le hameau de Nambride. Compter 3h15 de marche jusqu'au refuge, avec 2 options pour rejoindre la buvette du Prazon. Depuis la buvette du Prazon, deux itinéraires : le Pas du Borêt, passage aérien fortement déconseillé par mauvais temps, équipé d'une main courante (~300 m de dénivelé) ; ou le sentier du Fond de la Combe, sans difficulté particulière mais plus long. Départ tôt le matin recommandé pour éviter les orages d'après-midi.
El entorno
Le refuge est situé sur la commune de Sixt-Fer-à-Cheval (Haute-Savoie), à 1902 m d'altitude, au cœur de la réserve naturelle de Sixt-Passy. Lové dans une cuvette herbeuse au sein du Cirque du Fer à Cheval, il offre un panorama sur le Pic du Tenneverge (2985 m), le Cheval Blanc (2831 m) et le Mont Buet (3099 m). Le refuge est aussi une étape du Tour du Haut-Giffre, du Tour des Dents Blanches, du GR5 et de la GTA.

