Cabane en tôle
Der Ort
Hütte auf 1040 m unter dem «hängenden Garten» und dem Pic de Bertagne, im Massiv der Sainte-Baume (Bouches-du-Rhône / Var). Zugang über einen Weg, der vom Verbindungsweg zwischen der Refuge Paul Ruat und dem Col de Bertagne abzweigt. Kamin, Boden, Tisch und Bänke, Werkzeuge verfügbar (Sägen, Schaufeln). Kapazität 5 Personen im Inneren.
Anfahrt
La cabane se trouve juste devant l'observatoire du pic de Bertagne, point culminant des Bouches-du-Rhône (1042 m), dans le massif de la Sainte-Baume. Plusieurs itinéraires y mènent depuis Plan-d'Aups-Sainte-Baume, en contournant le sommet par ses falaises calcaires blanches.
Die Umgebung
Le site est très exposé au vent — les rafales de mistral peuvent y dépasser 100 km/h les jours de vent fort. Le panorama depuis le sommet s'étend sur Marseille, la Méditerranée, le Mont Ventoux et la Sainte-Victoire. La cabane, en tôle, ne sert qu'à s'abriter du vent : il lui manque un mur complet et elle n'est pas prévue pour y passer la nuit.
