Trekkinghütte "Willys Ruh"
Le lieu
Trekkinghütte non gardée située environ 3 km à l'est de Rosenthal dans la Suisse saxonne (Sachsen, Allemagne), perchée sur le Hühnerberg vers 430 m d'altitude entre le Fuchsteich et le Taubenteich dans le secteur forestier de Rosenthal. Ancienne cabane frontalière dont la structure principale a plus de 100 ans, elle a été baptisée « Willys Ruh » en hommage à Willy Müller, garde forestier de ce secteur dans les années 1960. La cabane peut accueillir une vingtaine de personnes : dix sur bat-flanc au rez-de-chaussée et au moins dix dans la mezzanine récemment rénovée. Poêle en faïence avec foyer ouvert dans la salle principale, cheminée dans le dortoir, toilettes sèches à l'extérieur. Réservation par billet trekking (10 € adulte, 1 € enfant jusqu'à 17 ans). Ouverte d'avril à octobre. Accès uniquement à pied ou à vélo par les chemins forestiers — accès véhicule interdit. Étape sur le Forststeig Elbsandstein, sentier de grande randonnée de 100 km dans la Suisse saxonne.
Y arriver
Étape du Forststeig Elbsandstein, ~3 km à l'est de Rosenthal. Accès pied ou vélo uniquement. Billet trekking 10 €/adulte. Saison avril-octobre.
Le décor
Hühnerberg, Suisse saxonne (Rosenthal), entre Fuchsteich et Taubenteich.