Refuge de La Conay
Il luogo
Rifugio non custodito a 1180 m nel Giura, a 2 km dal Col de Cuvéry, gestito dal Club Alpin Français Bourg-en-Bresse. Capacità 19 persone con comfort ottimale. Aperto tutto l'anno per le attività sportive e ricreative sia in estate che in inverno. Prenotazione tramite modulo di contatto sul sito del CAF Bourg-en-Bresse.
Come arrivare
En été, deux options : depuis le col de Cuvéry, environ 2 km de marche jusqu'au refuge ; ou par piste forestière depuis le village du Poizat-Lalleyriat avec un véhicule adapté. En hiver, accès uniquement depuis le col de Cuvéry, la fin du trajet se faisant à pied, en raquettes ou en ski de fond.
L'ambiente
Le refuge est situé à 1180 m d'altitude dans le massif du Jura (secteur Bugey), à environ 2 km du col de Cuvéry, sur le plateau proche du Crêt de Beauregard. Il fonctionne en autonomie : eau de pluie filtrée et chauffage par poêle à bois.
Una parola dal custode
Refuge non gardé, en gestion libre — les occupants doivent assurer eux-mêmes le ménage complet en fin de séjour ; accès sécurisé par digicode après réservation obligatoire.
