L'Hibernal
Il luogo
Rifugio rustico situato sulla rete di sentieri dei Monts-Valin, a nord del Saguenay (Québec). Tappa abituale dopo il Refuge Ulysse, accessibile con circa 8 km di cammino in foresta boreale. Serve da base per le gite con le racchette da neve e in sci fuoripista nel settore celebre dei « fantasmi » — abeti rossi coperti di brina scolpiti dai venti invernali — che fanno la reputazione invernale dei Monts-Valin. Alloggio sommario in legno su prenotazione presso la SEPAQ; stufa a legna, soppalco, stoviglie di base. Ideale per la traversata di più giorni sulla rete Ulysse / Hibernal del Parco nazionale dei Monts-Valin.
Come arrivare
Circa 8 km di cammino dal Refuge Ulysse, foresta boreale dei Monts-Valin. Prenotazione SEPAQ.
L'ambiente
Parco nazionale dei Monts-Valin, settore dei « fantasmi » di abeti rossi coperti di brina in inverno.
