Kaltenbrunnenhütte
Il luogo
Rifugio non custodito installato a 686 m nei Vosgi meridionali (Haut-Rhin, settore Mulhouse-Guebwiller-Lautenbach, regione Grand Est). Il toponimo « Kaltenbrunnen » designa in alemanno alsaziano una « sorgente fredda » (cold spring) — fontana fredda caratteristica del settore. Posizione notevole al margine delle capanne-rifugio dell'Association des Amis des Vosges de Mulhouse (AAVM 68) e del Club Vosgien Mulhouse & Crêtes, che manutengono una ricca rete di rifugi nel settore (Refuge des Vosges-Trotters a Lautenbach-Zell, Chalet-Refuge AAVM al Markstein). Edificio sommario ad accesso libero, sosta rustica per gli escursionisti in anello nei Vosgi dell'Haut-Rhin. Cornice forestale alsaziana tipica: faggete-abetaie del versante alsaziano, prati bocaggi, paesaggi culturali del vigneto alsaziano nelle immediate vicinanze. Fauna emblematica: capriolo, cinghiale, scoiattolo rosso, allocco, picchio nero, nibbio reale. Posizione al margine del sentiero delle creste dei Vosgi e della Route des Vins d'Alsace.
Come arrivare
Vosgi meridionali (Haut-Rhin, settore Mulhouse-Guebwiller). Sentieri Club Vosgien Mulhouse & Crêtes.
L'ambiente
Vosgi meridionali (Haut-Rhin), « sorgente fredda » toponimica, vicino alla rete Club Vosgien e AAVM 68.
