Jauchen
Il luogo
Capanna non custodita situata a 1172 m negli Alti Vosgi (Haut-Rhin, settore Markstein / Storkenkopf, regione Grand Est). Il toponimo « Jauchen » è tipicamente alsaziano (« piccolo liquame » o « luogo umido » secondo l'etimologia dialettale alemanna). Posizione ai margini del Refuge du Storkenkopf (Captain Hisel, 1200 m) e del Massif du Markstein, sugli alti pascoli d'altitudine dei Vosgi. Edificio sommario in libero accesso, sosta rustica per gli escursionisti che percorrono la Route des Crêtes e i sentieri del Club Vosgien. Ambiente forestale d'altitudine dei Vosgi: faggete-abetaie del versante alsaziano, prati a mirtilli, paesaggi tipici delle chaumes dei Vosgi — pascoli d'altitudine creati dal disboscamento medievale. Fauna emblematica: camoscio (reintrodotto), gallo cedrone (ultima popolazione francese), fagiano di monte, francolino di monte, falco pellegrino. Posizione ai margini del Parc naturel régional des Ballons des Vosges e del GR 5 (sentiero di grande escursionismo che attraversa i Vosgi da nord a sud).
Come arrivare
Alti Vosgi (settore Markstein/Storkenkopf, Haut-Rhin). Sentieri Club Vosgien e Route des Crêtes / GR 5.
L'ambiente
Alti Vosgi (Haut-Rhin), chaumes dei Vosgi, PNR Ballons des Vosges.
