Chalet du Collet de l 'Etang
Il luogo
Rifugio non custodito a 1098 m al Collet de l'Étang nei Hautes-Vosges (comune di La Bresse). Molto pulito, 3 grandi tavoli, camino funzionante e griglie per cucinare. All'incrocio di diversi sentieri, quindi passaggio frequente. Sorgente d'acqua a 500 m. Accesso da La Bresse in circa 1 ora di cammino. Itinerari verso la Chaume des Champis (vista sulla cresta dell'Hohneck) e l'Étang de la Cuve, piccolo lago più in basso.
Come arrivare
Depuis La Bresse, monter par Moyenmont au-dessus du village puis suivre le fléchage « Collet de l'Etang » ; compter environ 1h de marche.
L'ambiente
Cabane isolée et bien tenue, avec trois tables, une cheminée fonctionnelle et des grilles de cuisson ; une petite source se trouve à 5-10 minutes. À proximité : l'étang de la Cuve en contrebas et la Chaume des Champis, vue sur la crête du Hohneck.
Una parola dal custode
Cabane non gardée, aucun gardien ni gestionnaire officiel identifié.
