Bergerie de l'Orri
Il luogo
Posti previsti per dormire: 4 4 posti su un tavolaccio. 1 tavolo 1 camino angolare 3 stuoie da terra in gommapiuma 2 pentole sul posto 1 griglia da bbq Non grandioso e abbastanza frequentato (a causa della vicinanza della strada) ma molto sano e perfettamente utilizzabile Un piccolo ruscello che scorre tutto l'anno accanto (da trattare per via dell'allevamento!) Legna a 500 m in piano In estate, dal tornante a 1750 m della strada che sale al col de Pailhères da Mijanès, scendere dritti verso sud verso un piccolo lago, aggirarlo sulla mano sinistra, superare un poggio disseminato di eriche abbastanza alte, continuare dritti verso sud per 300 m, l'ovile si trova appena prima di arrivare al ruscello. Acquista tutto il suo valore in inverno quando il colle è chiuso: accesso dalla stazione di Mijanès: partire verso ovest passando tra le piste e la strada e risalire il vallone per 2 km. La capanna è su un poggio quando il vallone si allarga. Buona partenza con le ciaspole per il Tarbésou Ho chiamato questo ovile col nome della "jasse" in cui si trova, che si chiama curiosamente il "Bac de l'Orri". Bac?? => Ubac? Quanto all'Orri, significa "piccola capanna", quindi ovile dell'Orri è un pleonasmo. La carta IGN chiama questo luogo "Orri" benché io non ne abbia trovato alcuno...
Come arrivare
En été, l'accès se fait depuis un virage situé vers 1750 m sur la route du col de Pailhères au départ de Mijanès : on descend vers le sud en direction d'un petit lac, qu'on contourne par la gauche, puis on poursuit environ 300 mètres au sud, au-delà d'une butte couverte de bruyères hautes, jusqu'au ruisseau proche duquel se trouve la cabane. En hiver, l'accès depuis la station de Mijanès consiste à cheminer vers l'ouest entre les pistes de ski sur environ 2 km.
L'ambiente
La cabane est posée dans un secteur de landes à bruyère, avec la forêt à moins de 100 mètres, dans la vallée de la Maure, entre la station de ski de Mijanès et le sommet du Tarbézou. Un petit ruisseau permanent coule à proximité mais son eau, fréquentée par le bétail, nécessite d'être traitée avant consommation. La proximité de la route lui vaut une fréquentation régulière de visiteurs.
Un po' di storia
Le nom « orri » est un terme occitan/catalan pyrénéen désignant déjà une « petite cabane ».
Una parola dal custode
Non gardée, accès libre, gratuit. Capacité de 4 places sur un bat-flanc unique. Entretenue par l'association locale « Le Counc en Donézan ».
