Апшинець
Il luogo
« Апшинець » (Apshynets) indica il lago alpino e la cresta omonima nel massiccio Svidovets dei Carpazi ucraini. Il lago Apshynets è uno dei più alti laghi alpini dei Carpazi, a 1487 m di altitudine (DB 892 m probabilmente errata), piccolo (1,2 ha, 124 m di lunghezza, 100 m di larghezza, 3,3 m di profondità max). Accesso dalla base educativa « Yasinya » (7 km dal villaggio di Chorna Tysa) via il polonyne Tatul poi il Tatulsky Grunt verso la cresta Svidovets. Variante dalla stazione sciistica Dragobrat. Luogo tranquillo poco frequentato, ideale per la solitudine in piena natura. Acqua sempre fredda (< 12°C anche in estate). La scheda può indicare sia il lago, sia un riparo/polonyne vicino i cui dettagli non sono confermati.
Come arrivare
Da Yasinya (7 km da Chorna Tysa) o da Dragobrat. Cresta Svidovets.
L'ambiente
Massiccio Svidovets, Carpazi ucraini. Lago alpino alto (1487 m reale), acqua fredda.
