Alte Traunsteiner Hütte
Il luogo
Capanna di auto-ristoro (Selbstversorgerhütte) del Deutscher Alpenverein, sezione Traunstein, installata a 1580 m nelle Alpi di Berchtesgaden (Land di Salisburgo, Austria) — a qualche centinaio di metri dalla Neue Traunsteiner Hütte (rifugio custodito moderno). Costruita nel 1901 dalla sezione Traunstein del Deutscher und Österreichischer Alpenverein, non fa più parte della rete pubblica: oggi riservata all'uso della sezione Traunstein come struttura di allenamento e formazione per i suoi membri. Posizione panoramica sulle cime calcaree delle Berchtesgadener Alpen, ai piedi del Reiter Alm e dell'Hundstod. Cornice minerale delle alte Alpi calcaree nord-orientali, fauna emblematica del camoscio, dello stambecco, dell'aquila reale e del gipeto. Antico rifugio storico riconvertito — accesso pubblico non autorizzato, da non confondere con il Traunsteinhaus (Naturfreunde Gmunden, Salzkammergut austriaco).
Come arrivare
Struttura DAV sezione Traunstein — uso interno soltanto, nessun accesso pubblico. Sentieri da Reiter Alm/Hundstod.
L'ambiente
Berchtesgadener Alpen (Salisburgo), vicino a Reiter Alm e Hundstod.