Abri de la Roche Bernard
Il luogo
Tubo di lamiera chiuso da un lato da un muretto in pietra a secco. Un tavolato permette di coricare 3-4 persone al riparo dall'acqua ma poco dal vento. In sci di fondo: a partire da Bois d'Amont o des Rousses (piste battute). Con le racchette da neve: cammino segnalato (bandierine gialle) e raccomandato a partire da Bois d'Amont. D'estate: a piedi: PR segnalato giallo e rosso a partire da Bois d'Amont o da Bellefontaine. Passare davanti al refuge Gaillard, continuare verso la roche Bernard. Il riparo è a 5 minuti dalla roche Bernard, sulla destra, subito dopo un incrocio con una pista forestale
Come arrivare
Plusieurs itinéraires selon la saison : ski de fond depuis Bois-d'Amont ou Les Rousses (pistes damées) ; raquettes par chemin balisé depuis Bois-d'Amont ; à pied, PR balisé depuis Bois-d'Amont ou Bellefontaine, en passant par le refuge Gaillard.
L'ambiente
Abri en tube métallique avec un côté fermé par un muret en pierre sèche, plancher en bois, capacité informelle de 3-4 personnes. À proximité, le site de la Roche Bernard est un point de vue connu dans la forêt du Risoux, avec vue sur la vallée de la Chapelle-des-Bois et les lacs de Bellefontaine et des Mortes.
Una parola dal custode
Pas de gardien, cabane non gardée.

