GR 5 Vosges, Le Donon - Ballon d'Alsace
Il luogo
Il GR®5 sezione Vosgi collega Wissembourg (confine alsaziano) a Cernay (Haut-Rhin) per circa 220 km, attraversando la cresta dei Vosgi da est a ovest e le tipiche foreste di abeti e faggi. L'itinerario costeggia la Route des Crêtes, passa per le più belle vette dei Vosgi (Ballon d'Alsace, Grand Ballon 1 424 m), attraversa vigneti e raggiunge pittoreschi villaggi alsaziani. Poco dislivello brusco (massiccio a tavolato), segnaletica rossa e bianca impeccabile. Ideale per una prima escursione di più giorni in Francia, accessibile a tutti gli escursionisti.
L’interesse
Grand Ballon (vetta più alta dei Vosgi, 1 424 m). Lac Blanc e Lac Noir. Route des Crêtes con viste simultanee sulla pianura alsaziana e le Alpi. Hohneck e il suo panorama a 360°. Castelli medievali (Fleckenstein, Haut-Barr).
Itinerario dettagliato
Homologué GR5 depuis 1947 au départ du Donon (1009 m), le tracé traverse d'abord le Champ du Feu (1099 m), point culminant des Vosges du Nord, avant de rejoindre les grandes crêtes des Hautes-Vosges. Il longe ensuite le secteur du lac Blanc et du col du Calvaire jusqu'au Hohneck (1363 m), troisième sommet du massif, puis passe par la station du Markstein en poursuivant sur la route des crêtes à travers forêts de feuillus et de sapins jusqu'au Grand Ballon, point culminant des Vosges. Le parcours se termine par la traversée du massif du Ballon d'Alsace, à l'extrémité sud de la chaîne, avant de rejoindre le Territoire de Belfort.
Un po' di storia
La Route des Crêtes dei Vosgi fu tracciata durante la Prima Guerra Mondiale per ragioni strategiche militari. Il GR5 ha sovrapposto questo tracciato storico a un itinerario escursionistico segnalato negli anni '70 dalla FFRP, valorizzando sia la natura dei Vosgi che il patrimonio del confine franco-tedesco.
Come arrivare
Wissembourg: stazione ferroviaria (da Strasburgo, 50 min). Cernay: stazione (da Mulhouse, 20 min). Il GR5 Vosgi è accessibile in trasporto pubblico da Strasburgo o Mulhouse.
Attrezzatura consigliata
Scarpe da trekking leggere impermeabili. Abbigliamento caldo e antivento (creste esposte). Bastoncini da trekking. Nessuna attrezzatura tecnica necessaria.
La stagione migliore
Da aprile a novembre. Neve possibile sulle creste da novembre ad aprile. Estate perfetta con lunghe giornate. Autunno splendido (fogliame colorato). Primavera fiorita.
Giorno per giorno
- 1J1 · Le Donon → Schirmeck (vallée de la Bruche)17.72 km · +600 m
- 2J2 · Schirmeck → Champ du Feu13.74 km · +448 m
- 3J3 · Champ du Feu → Le Hohwald / Neuntelstein6.68 km · +237 m
- 4J4 · Le Hohwald → Mont Sainte-Odile / Rippelholz (Barr)19.36 km · +759 m
- 5J5 · Barr → Refuge Gruckert (Andlau / Ungersberg)7.50 km · +540 m
- 6J6 · Gruckert → Kaesmarkt (Dambach-la-Ville)11.94 km · +782 m
- 7J7 · Kaesmarkt → Châtenois (CCA)9.50 km · +783 m
- 8J8 · Châtenois → Schaentzel / Haut-Koenigsbourg12.50 km · +592 m
- 9J9 · Schaentzel → Ribeauvillé10.64 km · +693 m
- 10J10 · Ribeauvillé → Le Bonhomme7.76 km · +332 m
- 11J11 · Le Bonhomme → Brézouard / Sainte-Marie-aux-Mines8.25 km · +654 m
- 12J12 · Brézouard → Étang du Devin (Orbey)9.84 km · +705 m
- 13J13 · Étang du Devin → Col de la Schlucht / Trois Fours18.01 km
- 14J14 · Trois Fours → Fischboedle / Hahnenbrunnen21.02 km
- 15J15 · Hahnenbrunnen → Markstein / Storkenkopf9.33 km
- 16J16 · Storkenkopf → Grand Ballon → Molkenrain14.52 km
- 17J17 · Molkenrain → Thann8.15 km
- 18J18 · Thann → Rossberg (Thanner Hubel)9.71 km
- 19J19 · Rossberg → Belacker / Neuweiher12.04 km
- 20J20 · Neuweiher → Ballon d'Alsace5.35 km
Rifugi lungo il percorso
- Abri du Hochmiss
- Abri de l 'Etang du Devin
- Abri Kasmarkt
- Le Pranze du Bornichon
- Abri Kolabi
- Abri du Neuntelstein
- Lagerwald Hütte
- Cabane des 5 routes
- Baecherkopf-Hislà
- Cabane de Pain d 'Epice
- Abri du Château de Schirmeck
- Vogesapfad husla
- Cabane du Chenot
- Chalet de Rohrbach
- Abri du Teufelsloch
- Abri du Sattelboden
- Petit Kiosque
- Abri du Racbegbo
- Cabane Du Hochmiss
- Refuge du Hirzberg
- Chalet des Bluets
- Baraque des Boeufs
- Kiosque Sainte Odile
- Abri de La Holderlach
- Abri de la Pépinière
- Abri de Steinlebach
- Refuge de la Fontaine Hunoltstein
- Chalet de Wegscheid
- Chalet du Hochburg
- Taenchel (col) abri Rotzel
- Abri du Birkenfels
- Chalet du Roche des Évaux
- Abri du Blaufels
- Cabane de Dreitafel
- Haute Bers
- Abri du Rippelholz
- Chalet Spiler
- Abri du Chemin Renaud
- Abri de Holzwasen
- Baraque des Sangliers
- Refuge de la grande goutte
- Refuge du Blaufels
- La Baraque Carrée
- Kiosque Jadelot
- Abri d 'Ungersberg Est
- Baraque de l 'Etoile
- Kiosque Muller Apffel
- Abri Le Pranze du Bornichon
- Abri du Hell
- Refuge Ski Club Sainte Marie aux Mines
- Croix Zimmerman
- Baraque des Carrières
- Refuge du Storkenkopf
- Abri du Maennelstein
- Abri des Haxes
- Abri d 'Elsberg
- Abri du Trehkopf
- Abri de Colbéry
- Abri de l 'Essenbach
- Vue Zuber
- Chalet St Hubert 3
- Kapelle du Ramstein
- Tannhütte
- Abri Schaentzel
- Abri du Rehbrunnel
- Bâtiment entre le Haicot et le Grand Brezouard
- Cabane Hermann
- Refuge du Champ du Feu
- Abri des Cascades
- Abri la Mesange
- La vieille Métairie (ou abri Burger)
- Cabane Jeannot
- Abri de la Liberté
- Lagerwald Hütte (Le Gresson)
- Abri du Troglodyte
- Abri de Poupette (Wueste Ruecken)
- Cabane chemin Braun
- Abri de la cabane de La Lach
- Abri de la Haute Abraye
- Abri E. Moerel (Col du Rotenberg)
- Abri du Markstein
- Kiosque de Chatenois
- Abris Oberer-Sattel
- Abri du Plan Diebold-Scherrer
- Refuge du Plain du Canon
- Cabane de l'Erzenbach
- Abri de Kalbplatz
- Abri du Hasenclever
- Cabane de Morteville
- Abri Ski Club Sainte Marie aux Mines
- Abri de l'arbre de la Liberté
- Cabane d 'Eckgrod
- Abri du Kohlberg
- Cabane des jeunes de Mollau
- La Croix de Fer
- Abri du Judenhut
- Abri de la Triade
- Abri des 3 Planchers
- Abri de Fichboedle
- Abri du col entre les 2 Donons
- Abri de Holzplatz
- Abri forestier de l 'etang du petit haut
- Abri du Neurod
- Abri Teufelsloch
- Vogesapfàd-hislà (ou place zundel)
- Wasserfall Schahling Hütte
- Chalet de Sattelboden
- Abri de la Marbriere
- Abri du Klotzweg
- Abri du lac de la Lauch
- Abris Fuste de L'Etoile
- Abri du Becherkopf
- Abri du Grand Lerny
- Abri des Dreimarkstein
- Abri du Faucon Crécerelle
- Schahling Hütte
- Chalet St-Hubert
- Chalet du Plain du Canon
- Abri du Col de l 'Etang
- Abri Baumann du Weierlé
- Cabane de la Place des Tilleuls
- Chalet du Stahlberg
- Cabane des Tilleuls
- Cabane de Gazon Vert
- Abri de la Chapelle Sicurani
- Refuge du Brézouard
- Abri Boesch
- Abri Baumann
- Abri Daschle
- Pierre des trois Bans
- Abri Oberer-Sattel
- Refuge CAF des Trois Fours
- La Petite Chaume
- Refuge du Storkenkopf (Captain Hisel)