Local d'hiver du refuge du Coll Del Torn
El lugar
Refugio de invierno a 1880 m contiguo al Refugio del Coll del Torn (refugio guardado, Conflent, Pirineos Orientales), accesible cuando el refugio principal está cerrado. Capacidad para 11 plazas en la parte invernal. El refugio guardado principal se gestiona de forma independiente.
Cómo llegar
Accessible depuis le Col de Creu (piste vers le sud, environ 5 km) ou depuis le Coll de la Llosa (piste vers le nord, environ 5 km), secteur du Capcir, commune de Matemale. Accès praticable de juin à octobre selon l'enneigement.
El entorno
Local d'hiver attenant au refuge gardé du Coll del Torn, dans le massif du Capcir/Conflent, à proximité des sommets Pic Bastard (2093 m) et Pic de Caputxet (2013 m). Équipé de 4 places sur bat-flanc avec matelas, d'un poêle, d'une batterie de cuisine, d'une table et de bancs. Source d'eau à proximité.
Unas palabras del guarda
Le refuge principal du Coll del Torn (dont ce local dépend) est gardé en saison ; le local d'hiver lui-même est non gardé, en accès libre toute l'année, sans repas ni fourniture.
