Le Bois à Ban

El lugar

Siempre abierto. Contiene mesas, bancos y una reserva de leña. Aunque carece de camas, la primera planta cubierta de paja puede acoger a una decena de personas. Si el personal forestal no lo necesita, el municipio lo pone con mucho gusto a disposición de los excursionistas, siempre que respeten las siguientes condiciones: - la duración de la ocupación se limita a un día - salvo en caso de emergencia, está prohibido pasar la noche - si es necesario, el uso debe compartirse con otras personas - queda excluida toda reserva - el fuego solo puede encenderse en la estufa y con todas las precauciones habituales; la leña utilizada debe reponerse con leña caída que encontraréis en el bosque de los alrededores - cuando dejéis este refugio, lo dejáis limpio y os lleváis vuestros residuos y botellas vacías. El Ayuntamiento o los leñadores del Estado se reservan el derecho de velar por el presente reglamento y de tomar las medidas oportunas si es necesario, para prevenir cualquier uso abusivo. Coordenadas suizas: 512855 / 163950. Desde Les Bioux, ir a Bioux-Dessus y luego al Chalet-Neuf. Desde allí, tomar el camino del Bois à Ban a la izquierda.