Jauchen
El lugar
Cabaña sin guarda instalada a 1172 m en los Altos Vosgos (Alto Rin, sector Markstein / Storkenkopf, región Gran Este). El topónimo «Jauchen» es típicamente alsaciano («pequeño purín» o «lugar húmedo» según la etimología dialectal alemánica). Ubicada al margen del Refuge du Storkenkopf (Captain Hisel, 1200 m) y del Macizo del Markstein, en los altos pastos de altitud vosgianos. Edificio rudimentario de libre acceso, alto rústico para los senderistas que recorren la Route des Crêtes y los senderos del Club Vosgien. Entorno forestal vosgiano de altitud: hayedos-abetales de la vertiente alsaciana, praderas de arándanos, paisajes típicos de las «chaumes» vosgianas — pastos de altitud creados por deforestación medieval. Fauna emblemática: rebeco (reintroducido), urogallo (última población francesa), gallo lira, grévol común, halcón peregrino. Ubicada al margen del Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges y del GR 5 (sendero de gran recorrido que atraviesa los Vosgos de norte a sur).
Cómo llegar
Altos Vosgos (sector Markstein/Storkenkopf, Alto Rin). Senderos del Club Vosgien y Route des Crêtes / GR 5.
El entorno
Altos Vosgos (Alto Rin), «chaumes» vosgianas, PNR Ballons des Vosges.