Biberacher Hütte
El lugar
Biberacher Hütte: un refugio de montaña histórico en Austria La Biberacher Hütte es un refugio de montaña de categoría I perteneciente a la sección de Biberach del Club Alpino Alemán (DAV). Situada en la región montañosa del Lechquellengebirge a una altitud de 1846 metros, en el territorio del municipio de Sonntag, en el estado austríaco de Vorarlberg, este refugio fue construido en 1911 y ofrece un total de 110 plazas de alojamiento, incluida una sala de invierno. Ubicación y entorno El refugio se encuentra al suroeste del puerto de Schadonapass (1840 m), un paso histórico entre el valle del Bregenzerwald y el valle del Walsertal. Rodeado de cumbres como la Glattjöchlspitze (2106 m) al noroeste y el Rothorn (2239 m) al sureste, así como el Gigelturm (2112 m) y la Hochkünzelspitze (2397 m) en las proximidades. Los municipios de Schoppernau y Schröcken también están cerca del refugio. Las localidades de Schröcken al este y Buchboden al oeste se sitúan en el valle. Historia La construcción de este refugio alpino fue motivada por la siguiente constatación publicada en las comunicaciones del Club Alpino Alemán y Austríaco n.º 17 en septiembre de 1909: "Todavía quedan regiones en nuestros Alpes donde se puede caminar dos días sin encontrar un refugio alpino cercano. Es el caso de la región de Bezau-Langen, que representa un trayecto de dos días completos." A raíz de ello, miembros de la sección exploraron un emplazamiento adecuado el 31 de octubre de 1909 y eligieron el paraje del puerto de Schadonapass para la construcción del refugio. Concebido al estilo de las casas del Bregenzerwald, con su revestimiento de tejas de madera en gran parte conservado hasta hoy, el refugio ofrecía en su apertura en 1911 once camas y diez plazas en dormitorio común. Fue además el primer refugio del Club Alpino en el Lechquellengebirge. Tras la Segunda Guerra Mundial, el refugio fue gestionado temporalmente por el Club Alpino Austríaco. Pero no fue hasta el 30 de junio de 1956 cuando la Biberacher Hütte fue devuelta a la sección que la construyó, que recuperó las llaves de la sección de Vorarlberg el 2 de septiembre. Una primera evolución importante del refugio entre 1965 y 1968 supuso la instalación de un sistema de abastecimiento de agua, una estación depuradora y una sala de generador. Una renovación general del refugio tuvo lugar entre julio de 1978 y julio de 1980, con un coste de más de 700 000 DM. La ampliación de plazas de alojamiento elevó el total a 110 plazas repartidas en once camas en cuatro habitaciones, además de tres habitaciones con 32 camas y dos habitaciones con 47 camas, así como 20 plazas en la sala de invierno. El salón también fue ampliado, con una extensión que alberga en particular una vivienda para el gestor. Además, el refugio fue dotado de una gran bodega y de sanitarios mejorados. Tras el abandono de las fuentes de energía hidráulica, eólica y solar, la Biberacher Hütte fue conectada a la red eléctrica pública en 2002. En julio de 2011 se celebró el centenario del refugio con un oficio religioso en la montaña y demostraciones de la brigada de montaña. Tras el fallecimiento repentino del propietario histórico de Schröcken en 2015, su viuda puso fin al arrendamiento. Desde 2016, una pareja de arrendatarios de St. Leonhard (Pitztal) se encarga del funcionamiento del refugio. Acceso e itinerarios Varios itinerarios conducen a la Biberacher Hütte, desde la región del Bregenzerwald y del Walsertal. El acceso más corto se realiza desde Landsteg (parada de autobús de la línea Dornbirn / Bregenz - Warth - Lech) en la Bregenzerwaldstraße entre Schoppernau y Schröcken, por un camino de servicio pedregoso y sombreado en unas dos horas. Otros senderos desde el Bregenzerwald llevan al refugio desde Schröcken por el Braunarlfürggele (2145 m) en cuatro a cinco horas, desde Schoppernau vía el Schalzbachvorsäß y el Glattjöchl en 4,5 horas, o desde Au vía el Bodenvorsäß y el Töbelejoch (2101 m) en unas seis horas. También es posible un acceso desde Faschinajoch vía la Hochschere (2013 m) y el Ischkarneifürggele, que lleva de seis a siete horas. Los itinerarios desde el Walsertal comienzan en Buchboden (910 m) y pasan por praderas, bosques y pastos de montaña para llegar al refugio en unas cuatro horas. Alpinismo La Biberacher Hütte es un punto de partida para varios circuitos de senderismo alpino y está situada en dos senderos de gran recorrido: el Sendero Europeo de Gran Recorrido E4 y la Vía Alpina. Marca también el inicio de la "Lechquellenrunde", que pasa por los refugios de la Göppinger, Freiburger, Ravensburger y Stuttgarter. La cumbre cercana al refugio es la Hochkünzelspitze, a la que se puede acceder por un sendero balizado y parcialmente equipado en unas dos horas. Las excursiones a otras cumbres como la Braunarlspitze y el Zitterklapfen ofrecen retos de escalada y senderismo. Sección Biberach La sección Biberach del Club Alpino Alemán fue fundada en 1895 y cuenta con 5465 miembros a 31 de diciembre de 2023.
