Bergerie de l'Orri
El lugar
Plazas previstas para dormir: 4 4 plazas sobre una tarima. 1 mesa 1 chimenea de rincón 3 esterillas de espuma 2 cacerolas en el sitio 1 parrilla de barbacoa No es grandioso y está bastante frecuentado (por la proximidad de la carretera) pero es muy sano y perfectamente utilizable Un pequeño arroyo que corre todo el año al lado (a tratar, ¡por la ganadería!) Leña a 500 m en llano En verano, desde la curva a 1750 m de la carretera que sube al puerto de Pailhères desde Mijanès, baja derecho al sur hacia un pequeño lago, rodéalo por la izquierda, pasa un montículo salpicado de brezos bastante altos, continúa derecho al sur durante 300 m, la borda se encuentra justo antes de llegar al arroyo. Cobra todo su valor en invierno cuando el puerto está cerrado: acceso desde la estación de Mijanés: parte hacia el oeste pasando entre las pistas y la carretera y remonta el vallecillo durante 2 km. La cabaña está sobre un montículo cuando el valle se ensancha. Buen punto de partida en raquetas para el Tarbésou He nombrado esta borda con el nombre de la "jasse" en la que se encuentra, que curiosamente se llama el "Bac de l'Orri". ¿Bac? => ¿Ubac (umbría)? En cuanto a l'Orri, significa "pequeña cabaña", así que borda de l'Orri es un pleonasmo. El mapa IGN nombra este lugar "Orri" aunque no he encontrado ninguno...
Cómo llegar
En été, l'accès se fait depuis un virage situé vers 1750 m sur la route du col de Pailhères au départ de Mijanès : on descend vers le sud en direction d'un petit lac, qu'on contourne par la gauche, puis on poursuit environ 300 mètres au sud, au-delà d'une butte couverte de bruyères hautes, jusqu'au ruisseau proche duquel se trouve la cabane. En hiver, l'accès depuis la station de Mijanès consiste à cheminer vers l'ouest entre les pistes de ski sur environ 2 km.
El entorno
La cabane est posée dans un secteur de landes à bruyère, avec la forêt à moins de 100 mètres, dans la vallée de la Maure, entre la station de ski de Mijanès et le sommet du Tarbézou. Un petit ruisseau permanent coule à proximité mais son eau, fréquentée par le bétail, nécessite d'être traitée avant consommation. La proximité de la route lui vaut une fréquentation régulière de visiteurs.
Un poco de historia
Le nom « orri » est un terme occitan/catalan pyrénéen désignant déjà une « petite cabane ».
Unas palabras del guarda
Non gardée, accès libre, gratuit. Capacité de 4 places sur un bat-flanc unique. Entretenue par l'association locale « Le Counc en Donézan ».
