Апшинець
El lugar
«Апшинець» (Apshynets) designa el lago alpino y la cresta homónima en el macizo de Svidovets de los Cárpatos ucranianos. El lago Apshynets es uno de los lagos alpinos más altos de los Cárpatos, a 1487 m de altitud (los 892 m de la BD probablemente sean erróneos), pequeño (1,2 ha, 124 m de largo, 100 m de ancho, 3,3 m de profundidad máxima). Acceso desde la base educativa «Yasinya» (7 km del pueblo de Chorna Tysa) por la polonyna Tatul y luego el Tatulsky Grunt hacia la cresta de Svidovets. Variante desde la estación de esquí de Dragobrat. Lugar tranquilo y poco frecuentado, ideal para la soledad en plena naturaleza. El agua siempre está fría (< 12 °C incluso en verano). La ficha puede designar tanto el lago como un refugio/polonyna cercano cuyos detalles no están confirmados.
Cómo llegar
Desde Yasinya (7 km de Chorna Tysa) o desde Dragobrat. Cresta de Svidovets.
El entorno
Macizo de Svidovets, Cárpatos ucranianos. Lago alpino elevado (1487 m real), agua fría.
