The place
Rifugio Abetaia (Refuge de la Sapinière) dans l'Apennin toscan-émilien, secteur Bologne/Pistoia (province de Bologne, Émilie-Romagne, Italie), à 930 m d'altitude, chaîne apennine centrale. Refuge CAI Bologne dans une hêtraie-sapinière (nom Abetaia = sapinière) du parc régional de l'Alto Appennino Modenese. Zone à hêtres et sapins pectinés (Abies alba, relique glaciaire), patrimoine du massif du Corno alle Scale (1945 m) et de la ligne gothique de la 2e Guerre mondiale (front 1944).
The setting
Apennin toscan-émilien Bologne/Pistoia 930 m, CAI Bologne parc Alto Appennino Modenese, hêtres/sapins Abies alba relique, Corno alle Scale 1945 m ligne gothique 1944.
