Refuge-bivouac de Marinet
The place
Stone cabin with a metal-sheet roof at 2560 m south of the Grand Lac de Marinet, in the Embrunais-Ubaye (Alpes-de-Haute-Provence). Built in 1967, restored between 2019 and 2021 by volunteers from the Estive association and members of the CAF Ubaye, with financial support from the fishing association "La Truite de l'Ubaye" and material support from the Saint-Paul-sur-Ubaye town hall. Stacked sleeping platform with no mattresses, table and two benches, no heating. 6 places. Used by mountaineers, skiers, anglers and hikers — a base for major routes in the area, including the Aiguille Pierre André and the north faces of the Chillol-Aiguille de Chambeyron. Access from the hamlet of Maurin via a pastoral track that crosses the Ubaye on a bridge at 1912 m, then a path along the Mary torrent via the Croix du Passour (about 2205 m) and the upper and lower Mary sheepfolds.
Getting there
Depuis la commune de Maurin (vallée de l'Ubaye), la route grimpe vers la Combe Brémont avant de se poursuivre en piste pastorale, qui traverse le torrent de l'Ubaye ; un sentier de randonnée prend ensuite le relais pour remonter le vallon de Marinet jusqu'aux deux lacs au bord desquels se trouve la cabane, à 2560 m d'altitude.
The setting
Le bivouac est bâti en pierres sèches et couvert de tôles ; il domine les lacs de Marinet (petit lac à 2530 m, grand lac à 2550 m, lacs supérieurs à 2682 m), dans le secteur Queyras Sud-Parpaillon-Ubaye-Orrenaye des Alpes-de-Haute-Provence. Le site sert de camp de base pour des objectifs alpins comme l'Aiguille Pierre André, ainsi qu'aux skieurs, pêcheurs et randonneurs.
A bit of history
Le bivouac actuel a été construit en 1967, puis restauré entre 2019 et 2021 par les bénévoles de l'association Estive et ceux du Club Alpin Français d'Ubaye.
