Chalet du Collet de l 'Etang
The place
Unstaffed refuge at 1098 m at the Collet de l'Étang in the Hautes-Vosges (municipality of La Bresse). Very clean, 3 large tables, a working fireplace and grills for cooking. At the crossroads of several trails, so frequently visited. Water source 500 m away. Access from La Bresse in about 1 hour on foot. Routes toward the Chaume des Champis (view of the Hohneck ridge) and the Étang de la Cuve, a small lake just below.
Getting there
Depuis La Bresse, monter par Moyenmont au-dessus du village puis suivre le fléchage « Collet de l'Etang » ; compter environ 1h de marche.
The setting
Cabane isolée et bien tenue, avec trois tables, une cheminée fonctionnelle et des grilles de cuisson ; une petite source se trouve à 5-10 minutes. À proximité : l'étang de la Cuve en contrebas et la Chaume des Champis, vue sur la crête du Hohneck.
A word from the warden
Cabane non gardée, aucun gardien ni gestionnaire officiel identifié.
