Refuge du camp des Rochilles
Der Ort
Unbewirtschaftete Hütte auf 2 410 m im Massiv Cerces-Thabor (Savoie / Hautes-Alpes), die einen Teil eines langen Militärgebäudes des 93. RAM und des 2. REG belegt. Einzelraum mit 2×2 Etagenbetten und 2×1 Einzelbetten (5 Matratzen). Tür und Fenster kürzlich ersetzt, Decke erneuert und Wände neu gestrichen (Ende 2025). Zugang vom Parkplatz des Plan Lachat (südlich von Valloire) über einen Wanderweg oder eine Piste nach Nordosten, die zum Militärlager der Rochilles führt; die Hütte ist eines der nördlichsten Gebäude, mit «refuge» in großen Buchstaben an der Tür markiert.
Anfahrt
Au départ du parking de Plan Lachat, au sud de Valloire, il faut suivre le sentier ou la piste en direction du camp militaire des Rochilles. Le refuge se trouve dans l'un des bâtiments les plus au nord du camp, la porte portant l'inscription « refuge ».
Die Umgebung
Occupant une petite portion d'un vaste bâtiment de casernement militaire (camp des Rochilles) aux murs épais, ce refuge se situe en altitude dans le massif des Cerces. Un point d'eau proche, alimenté par le lac du Grand Ban, présente un débit variable selon la saison.
Ein wenig Geschichte
Ce refuge occupe un ancien bâtiment du camp militaire des Rochilles, aujourd'hui entretenu par le 93e régiment d'artillerie de montagne (93e RAM) et le 2e régiment étranger de génie (2e REG). En 1965, la SOHM (section d'observation en haute montagne) du 93e RAM y installait son camp d'été. Une rénovation a eu lieu en 2019 : porte d'accès neuve, fenêtre reprise, plafond refait et peinture rafraîchie.
