Refuge d 'Ayous
Der Ort
Bewirtschaftete Hütte des Nationalparks Pyrenäen auf 1980 m, im Ossau-Tal (Pyrénées-Atlantiques), oberhalb der Seenkette von Ayous, gegenüber dem Pic du Midi d'Ossau. Kapazität von 47 Plätzen in Schlaflagern. Bewirtschaftete Saison vom 20. Mai bis 11. Oktober. Zugang vom Parkplatz des Lac de Bious-Artigues (1422 m) dem GR 10 folgend, bei 600 m Höhenunterschied. Einer der berühmtesten Aussichtspunkte des Béarn, im Herzen eines Kessels aus Gletscherseen.
Anfahrt
Départ du lac de Bious-Artigue (1422 m), refuge à 1980 m, dénivelé 600 m, via le GR10, environ 2h30 de marche — itinéraire principal facile et adapté aux familles. Trois autres itinéraires : depuis le vallon d'Aas (peu ou pas de balisage par brouillard) ; depuis Etsaut en vallée d'Aspe via le chemin de La Mâture (tracé dans la roche au-dessus des gorges d'Enfer) ; depuis l'Espagne via le col du Somport (ancien chemin des moines de Sainte-Christine).
Die Umgebung
Refuge situé en cœur du Parc National des Pyrénées, en vallée d'Ossau, sur la chaîne des lacs d'Ayous, face au Pic du Midi d'Ossau (2884 m, surnommé « Jean-Pierre » localement) qui s'y reflète.
