La Caserne
Der Ort
Anscheinend ist dieses Gebäude (nahe der Schweizer Grenze und ursprünglich von den Grenzwächtern genutzt) gekennzeichnet: privé R.F. Aber es scheint nicht mehr genutzt zu werden und die Tür ist nur mit einem Draht verschlossen. Durch Vandalismus auf den Zustand eines Überbleibsels reduziert. 1 km vor der Ankunft am Chalet Gaillard. Im Langlauf: Von Bois d'Amont oder Les Rousses (gespurte Loipen). Mit Schneeschuhen: Markierter Weg (gelbe Wimpel) und empfohlen von Bois d'Amont. Im Sommer: zu Fuß: gelb und rot markierter PR von Bois d'Amont oder Bellefontaine. République Française?
Anfahrt
L'accès se fait depuis Bois-d'Amont, à environ un kilomètre avant le Chalet Gaillard ; en hiver la cabane est desservie par les pistes de ski de fond ou par un itinéraire raquettes balisé en jaune, et en été par un sentier de randonnée balisé jaune et rouge au départ de Bois-d'Amont ou de Bellefontaine.
Die Umgebung
Le site se trouve dans le massif du Jura, à proximité immédiate de la frontière suisse, dans le secteur de Bois-d'Amont (Doubs, Bourgogne-Franche-Comté).
Ein wenig Geschichte
L'abri est un ancien poste-frontière militaire français, construit en bordure de la frontière suisse et autrefois propriété de l'État. Le bâtiment a depuis perdu sa fonction d'origine et s'est fortement dégradé au fil des décennies.
Ein Wort vom Hüttenwirt
Aucun gardiennage n'est assuré ; la fiche source précise même que l'accès est aujourd'hui officiellement interdit, portes et ouvertures ayant été condamnées.
