L 'Epinette
Der Ort
Unterstand in mittelmäßigem Zustand. Keine Tische und Bänke. Zugluft ist garantiert! Um diesen Unterstand zu finden, kann man: - entweder ab dem Pont des Fées der Richtung "l'Epinette" und "Saint Arnould" folgen (markiert mit rotem Ring und blauem Böckchen). Der Weg steigt in engen Kehren an, man muss auf Höhe des Kreuzes von Saint Arnould nach rechts abbiegen und an den Ruinen eines Bauernhofs vorbeigehen, um zum Ort "l'Epinette" zu gelangen - oder ab Saint Amé der Straße von Meyvillers bis zum Ende des Asphalts folgen und den Weg ganz links nehmen, der Sie in 20 Minuten zum Chalet führt (schlecht instand gehalten).
Anfahrt
Deux itinéraires principaux existent : depuis le pont des Fées, en direction de l'Epinette/Saint-Arnould, en suivant un balisage à travers des lacets raides puis en obliquant à droite à une croix, près de ruines de ferme ; ou depuis Saint-Amé par la route de Meyvillers jusqu'à la fin du goudron, puis un sentier de gauche peu entretenu.
Die Umgebung
Cet abri se trouve en forêt, sans point d'eau à moins de 100 mètres ; il dispose d'un foyer, mais ni latrines ni poêle, et il lui manquerait un mur.

