Abri des Cascades
Der Ort
Unterstand auf 645 m in den Hochvogesen (Haut-Rhin), am Fuß des Weges, der die Wasserfälle der Petite Fecht (Stols Ablass) besucht. Zugang über den mit gelber Scheibe markierten Weg vom Parkplatz der Saegmatt in Stosswihr. Bänke und Tisch in einwandfreiem Zustand, aber offene Struktur, dem Wind ausgesetzt, ohne Tür oder Fenster. Kurzer Halt für eine Essenspause statt Übernachtung.
Anfahrt
L'abri se situe à 645 m d'altitude dans le massif des Vosges (Haut-Rhin), au sein du Parc naturel régional des Ballons des Vosges, au pied du sentier menant aux cascades de la Petite Fecht. L'accès se fait par le sentier balisé disque jaune depuis le parking de Saegmatt, à Stosswihr.
Die Umgebung
Abri en accès libre, sans gardiennage, doté de bancs et d'une table en bon état, mais ouvert au vent, sans porte ni fenêtres. Aucune place de couchage aménagée, pas de latrines, pas de poêle, pas de cheminée ; un point d'eau se trouve à moins de 100 m. Il sert de point de départ pour un sentier en lacets menant aux cascades de la Petite Fecht et de Stolz Ablass.
